17 اردیبهشت 1405

کتاب مکبث اثر ویلیام شکسپیر ترجمه پریسا رجوند انتشارات آیین محمود

کتاب مکبث، نمایشنامه ای نوشته ی ویلیام شکسپیر است که در سال 1606 به دنیای ادبیات عرضه شد. ژنرالی شجاع و اسکاتلندی به نام مکبث، از سه جادوگر می شنود که روزی (مشاهده ادامه متن)

198,000 تومان

جهت مشاهده مشخصات و قیمت نهایی این محصول (با توجه به نوسانات بازار)، لطفاً به لینک زیر مراجعه کنید.

توضیحات محصول

محصول کتاب مکبث اثر ویلیام شکسپیر ترجمه پریسا رجوند انتشارات آیین محمود در دسته بندی کتاب هنر و سرگرمی قرار دارد. این محصول از برند انتشارات آیین محمود می باشد. این محصول در نظر سنجی از کاربران در مجموع 328 رای ، نمره 88 را کسب کرده که نمره عالی می باشد

کتاب مکبث، نمایشنامه ای نوشته ی ویلیام شکسپیر است که در سال 1606 به دنیای ادبیات عرضه شد. ژنرالی شجاع و اسکاتلندی به نام مکبث، از سه جادوگر می شنود که روزی پادشاه اسکاتلند خواهد شد. مکبث به خاطر جاه طلبی فراوان خود و تشویق های همسرش، پادشاه دانکن را به قتل می رساند و تخت پادشاهی اسکاتلند را از آن خود می کند. اما پس از این اتفاق، احساس گناه و جنون به سراغش می آیند. او مجبور می شود به خاطر مراقبت از خود و قدرتش، دست به قتل های بیشتر و بیشتری بزند و خیلی زود به حاکمی مستبد و زورگو تبدیل شود. این قتل ها و جنگ داخلی متعاقب آن ها، مکبث و بانو مکبث را به تدریج به وادی جنون و مرگ می کشانند.

خلاصه نظرات با AI

نمایشنامه مکبث اثر ویلیام شکسپیر با ترجمه پریسا رجوند از اثری شاخص و ارزشمند در ادبیات کلاسیک انگلیس است که بازیگران و علاقه مندان تئاتر از آن لذت می برند و ترجمه و کیفیت چاپ آن مورد تحسین قرار گرفته است. بسیاری از کاربران از روانی، جذابیت محتوا و ارزش ادبی اثر سخن گفته اند و معتقدند که مطالعه این کتاب تجربه ای غنی و ارزشمند است. با این حال، تعدادی مشکل در کیفیت ترجمه و چاپ گزارش شده است، برخی صفحات ناقص یا چسب زده دارند و ممکن است محتوا برای بعضی کاربران کمی سنگین یا گیج کننده باشد. همچنین، برخی درباره قیمت و کیفیت کاغذ ابراز نارضایتی کرده اند و اظهار داشتند که محتوا گاهی اوقات خیلی مختصر است یا ترجمه چندان روان نیست. در کل، این کتاب به علاقمندان ادبیات و تئاتر پیشنهاد می شود به خصوص اگر با ترجمه بهتر و نسخه کامل تر ارائه شود، زیرا اثر شکسپیر هم به لحاظ هنری و هم از نظر مفهومی ارزشمند است و تجربه خواندن آن بسیار لذت بخش است.

  • ترجمه خوب و قابل فهم
  • کیفیت چاپ و کاغذ مناسب
  • ارزش ادبی و فرهنگی بالا
  • کیفیت ترجمه برخی نقد شده است
  • صفحات ناقص و چسب زده
  • ممکن است محتوا برای برخی کمی سنگین باشد

مشخصات

ویژگی مشخصات
نویسنده ویلیام شکسپیر
ناشر آیین محمود - آبیژ
شابک 978-622-8453-19-4‬‬‬
موضوع نمایشنامه انگلیسی-- ‏‫ قرن ۱۶م.‏
زبان نوشتار فارسی
قطع رقعی
نوع جلد شومیز
نوع کاغذ بالکی
چاپ شده در ایران
تعداد صفحه 88