کتاب «زیباییشناسی» نوشتهی «ژان پل سارتر» را «رضا شیرمرز» به فارسی برگردانده است. ناشر دربارهی این کتاب آورده است: «این کتاب ترجمهای است از مجموعه مقالات ژان پل سارتر دربارهی زیباییشناسی. بافت زبان سارتر پیچیده و بغرنج است که مترجم تلاش کرده تا سبک سخن سارتر و ویژگیهای نگارشی او را حفظ کند. قلم سارتر از اصول و قوانین خشک و قالبی در بحث از آثار هنری تبعیت نمیکند. موضوعاتی از قبیل هنر، موضوع هنر، رابطهی میان نهایت و بینهایت، مطلق، پرسپکتیو، بورژوازی و مسایل جانبی خرده بورژوا، خلاقیت ذهنی و عینی و... از جمله محتویات چند فصل ابتدایی این کتابند که به سارتر فرصت بررسی جامعهشناختی، تاریخی و هنری سبکهای نقاشی آن دوران را میدهد. نیمهی دوم کتاب، به مقالاتی دربارهی هنر مدرن اختصاص یافته است. سارتر به موازات بررسی احوال و آثار مجسمهسازان و نقاشان مدرن، به موضوعاتی از قبیل فاصله، تنهایی، هنر پیکر ـ نما، خلاقیت و زیبایی، هنر انتزاعی، هنر برای هنر نقب میزند.» کتاب حاضر را نشر «قطره» منتشر کرده است.
محصول کتاب زیبایی شناسی اثر ژان پل سارتر به نام انگلیسی کتاب زیبایی شناسی اثر ژان پل سارتر در دسته بندی کتاب هنر و سرگرمی قرار دارد. این محصول از برند نشر قطره می باشد. این محصول در نظر سنجی از کاربران در مجموع 19 رای ، نمره 85 را کسب کرده که نمره عالی می باشد
