کتاب وقتی همه چيز از هم می پاشد اثر پما چدرن نشر ميلكان

کتاب موضوع عمیق و معنوی دارد و به خوبی توانسته است مفاهیم مربوط به سنت بودای تبتی و تروما را منتقل کند. خوانندگان زیادی از ترجمه و پاورقی های آن راضی بودند و معتقدند که مطالعه این کتاب برای درک بهتر این مباحث ضروری است. این اثر برای کسانی که به فلسفه و روحانیت علاقه دارند، ارائه مطالب ارزشمندی دارد. در عین حال، برخی نظرات نشان می دهد که ترجمه در بعضی قسمت ها نامفهوم است و کیفیت کاغذ و جلد نیز نمره مطمئنی نداشته است. همچنین، بعضی از خوانندگان بیان کرده اند که ترجمه های دیگر بهتر و قابل درک تر بودند و این منتشرکننده مورد علاقه نیستند. در کل، این کتاب از لحاظ محتوا و عمق مفید است و افرادی که به مباحث معنوی و عرفانی علاقه دارند، آن را توصیه می کنند، هرچند که در کیفیت چاپ و ترجمه ممکن است انتقادات وارد باشد.