17 اردیبهشت 1405

کتاب سه شنبه ها با موری اثر میچ البوم نشر قطره

کتاب «سه شنبه ها با موری» نوشته ی «میچ البوم» را «ماندانا قهرمانلو» به فارسی برگردانده است. در توضیح پشت جلد آمده است: «سه شنبه ها با موری تاریخ نگاری اعجاب (مشاهده ادامه متن)

180,000 تومان

جهت مشاهده مشخصات و قیمت نهایی این محصول (با توجه به نوسانات بازار)، لطفاً به لینک زیر مراجعه کنید.

توضیحات محصول

محصول کتاب سه شنبه ها با موری اثر میچ البوم نشر قطره در دسته بندی کتاب شعر و ادبیات قرار دارد. این محصول از برند نشر قطره می باشد. این محصول در نظر سنجی از کاربران در مجموع 589 رای ، نمره 90 را کسب کرده که نمره عالی می باشد

کتاب «سه شنبه ها با موری» نوشته ی «میچ البوم» را «ماندانا قهرمانلو» به فارسی برگردانده است. در توضیح پشت جلد آمده است: «سه شنبه ها با موری تاریخ نگاری اعجاب انگیز لحظاتی است که این دو مرد (میچ و مرشدش) با یکدیگر صرف کردند و میچ از طریق این کتاب، هدیه ماندگار موری را با جهان سهیم شده است. سه شنبه ها با موری از تاثیرگذارترین و پرفروش ترین انتشارات نیویورک تایمز است که از اکتبر 1997 تاکنون همواره در صدر جدول پرفروش ترین کتاب های سال قرار داشته است. اُپراه مینفری بر اساس این کتاب، فیلمی تلویزیونی تهیه کرد که از تلویزیون ایران نیز پخش شد. سه شنبه ها با موری در سی و چهار کشور و به سی زبان ترجمه شده و به چاپ رسیده است. این کتاب پرفروش ترین کتاب سال در کشورهای ژاپن، استرالیا، برزیل، و انگلیس نیز بوده است.» در بخشی از کتاب می خوانیم: «بعد از یک حمله ی شدید سرفه ای، آرام شد. چشم بر هم گذاشت و نفس کشید. ساکت و آرام نشسته بودم، زیرا فکر می کردم، بعد از آن تقلای سخت باید حال اش جا بیاید... او هم چنان با چشمان بسته ادامه داد: "اسم کاری که الان دارم انجام می دهم، رهاسازی خود از تجارب است." رهاسازی خود از تجارب؟ "بله، رها سازی خود از تجارب. و این مهم است - نه فقط برای کسی مثل من که رو به موت است، بلکه برای فردی مثل تو که کاملا سالم و سلامت است. یاد بگیر، رها کنی." موری چشمان اش را باز کرد و بازدم اش را بیرون داد. "می دانی، بودایی ها چه می گویند؟ به هیچ چیزی چنگ نزن، زیرا که همه چیز ناپایدار و موقتی است." گفتم، اما یک لحظه صبر کن! مگر تو همیشه در مورد تجربه کردن زندگی حرف نمی زنی؟ همه ی احساسات خوب، همه ی احساسات بد؟ "بله." خب، اگر خودمان را از تجارب رها کنیم، چگونه می توانیم، زندگی را تمام و کمال تجربه کنیم؟» کتاب حاضر را نشر «قطره» منتشر کرده است.

خلاصه نظرات با AI

کتاب "سه شنبه ها با موری" اثر میچ آلبوم به عنوان یک اثر فلسفی و روحی مورد ستایش قرار گرفته و خوانندگان زیادی آن را به عنوان منبعی آموزنده و تغییر دهنده زندگی توصیف کرده اند. اکثر نظرات بر این باورند که این کتاب می تواند نگرش افراد را نسبت به زندگی بهبود دهد و احساسات عمیقی همچون غم و شادی را در خواننده بیدار کند. خوانندگان از زبان روان و ترجمه خوب آن، همچنین درس های انگیزشی موجود در متن ابراز رضایت کرده اند و کتاب را به دیگران توصیه کرده اند. با این حال، برخی کاربران از ضعف هایی در موضوع کتاب و بعضی جزئیات ترجمه ابراز نارضایتی کرده اند. برخی نظرات نشان دهنده این است که خواندن برخی بخش ها ممکن است انقباضاتی ایجاد کند و در مورد آثار قبلی نویسنده مد نظر نباید به شدت انتظار داشت. برخی نیز بر این نکته تأکید کرده اند که ممکن است کتاب به اندازه ای که انتظار داشتند تأثیرگذار نباشد. در مجموع، این کتاب به عنوان یک اثر ارزشمند و البته با برخی نقدهای جزئی در خصوص محتوا و احساسات القایی معرفی می شود و توصیه می شود که افراد بالای ۲۰ سال حتماً آن را مطالعه کنند.

  • آموزنده و تاثیرگذار بر زندگی
  • ترجمه و متن روان
  • نکات باارزش و فلسفی
  • موضوعاتی که ممکن است نگران کننده باشد
  • برخی خستگی زا و تکراری
  • نارضایتی از جزئیات ترجمه